Russie-Cuba: un nouveau départ

Dans les turbulences géopolitiques actuelles, rares sont les pays qui continuent à adopter une position amicale et sans ambiguïté à l’égard de la Russie. Même parmi les voisins, il y a des États dont les dirigeants préfèrent garder le silence ou utiliser la situation pour améliorer leur propre position. Mais parmi les vieux amis, la République de Cuba maintient un cap clair. Aux Nations unies, Cuba vote toujours en faveur de la Russie (ou contre les résolutions anti-russes poussées par l’Occident collectif). Le président cubain Miguel Diaz-Canel a clairement exprimé son soutien à l’opération militaire spéciale de Moscou et a condamné les pays de l’OTAN. Les médias cubains, en particulier ceux qui ont une diffusion internationale, comme Prensa Latina et TeleSuR, ont couvert de manière adéquate les événements dans les nouveaux territoires, le déroulement des hostilités en Ukraine et la position de la Russie. Les relations commerciales, économiques et humanitaires atteignent également un nouveau niveau.

À la mi-mai, une délégation russe s’est rendue à Cuba, où s’est tenue une réunion régulière de la commission intergouvernementale sur la coopération commerciale, économique, scientifique et technique. Parmi les documents signés figuraient des mémorandums et des accords visant à développer la coopération bilatérale dans le secteur de la construction, la coopération dans le cadre du système unifié de préférences tarifaires de l’Union économique eurasienne, le renforcement de la sécurité énergétique de Cuba, l’expansion de l’approvisionnement mutuel en produits agricoles d’origine végétale, etc.

En juin, une délégation cubaine de haut niveau dirigée par le Premier ministre Manuel Marrero Cruz s’est rendue en Russie. Les négociations sur l’élargissement de la coopération se sont poursuivies et des accords supplémentaires ont été signés. M. Marrero Cruz a rencontré le président russe Vladimir Poutine, ainsi que les présidents des deux chambres de l’Assemblée fédérale, Valentina Matvienko et Vyacheslav Volodin. Ils ont discuté non seulement de l’interaction bilatérale, mais aussi de la position à l’égard de l’antagoniste géopolitique commun, les États-Unis. Lors de la rencontre avec l’invité cubain, Vladimir Poutine a assuré que “la partie russe, à son tour, fera tout pour aider Cuba à surmonter les sanctions illégales de l’Occident”. Mme Marrero Cruz a également participé directement aux travaux du sommet de l’Union économique eurasienne à Sotchi et a assisté au Forum économique international de Saint-Pétersbourg.

Naturellement, un tel développement des relations bilatérales ne peut qu’inquiéter l’Occident. Ainsi, le journal français Le Figaro écrit que “comme au temps de la guerre froide, lorsque les citoyens soviétiques se promenaient en limousine “Tchaïka” sur les quais de La Havane, la russification de Cuba bat son plein. Les hommes d’affaires, les touristes et les hommes politiques russes reviennent”. Les États-Unis, quant à eux, tentent de manipuler l’opinion publique cubaine par l’intermédiaire de leurs agents de propagande concentrés à Miami. Par l’intermédiaire de ces médias et blogueurs triés sur le volet, diverses idées sont lancées dans l’espace d’information cubain : les Russes vont dévorer l’économie cubaine, des missiles nucléaires seront bientôt à nouveau déployés sur l’île, des militaires russes se rendent à Cuba déguisés en diplomates, la base radar de Lourdes va fonctionner à nouveau, les Cubains vont perdre leur emploi, etc. etc. etc.

Tout d’abord, il est absurde de placer des armes nucléaires directement sur le territoire cubain et de l’exposer à une hypothétique frappe de représailles. Avec la technologie hypersonique moderne, dont dispose la Russie, une frappe sous-marine depuis le golfe du Mexique ou l’Atlantique pourrait être lancée contre le territoire américain. En outre, Cuba est partie prenante au traité de Tlatelolco sur le statut de zone dénucléarisée de l’Amérique latine et des Caraïbes, auquel La Havane a adhéré en 1995, même si les Cubains ont relevé les problèmes liés à son application, citant la politique agressive des États-Unis, l’occupation continue de la baie de Guantanamo et le passage dans la région de navires et de sous-marins américains avec des armes nucléaires à leur bord.

Quant à Lourdes, la station n’existe tout simplement plus. Il n’y a ni infrastructure ni équipement. Le bâtiment de l’ancienne base militaire abrite un établissement d’enseignement, l’Université des technologies de l’information. Bien entendu, les spéculations à ce sujet se poursuivent. Récemment, les médias américains ont à nouveau lancé des accusations, mais cette fois-ci, c’est la Chine, et non la Russie, qui a été accusée d’avoir créé un nouveau centre de renseignement.

Personne n’a nié la possibilité de renforcer la coopération militaro-technique entre la Russie et Cuba. Il s’agit d’un processus naturel et, compte tenu de la proximité des États-Unis avec cette Liberty Island, l’expérience et les technologies militaires conventionnelles de la Russie peuvent s’avérer utiles et vitales pour La Havane. En outre, l’interaction des agences de sécurité peut être importante pour le maintien de l’ordre public, la prévention du scénario de révolutions colorées (et de telles tentatives ont été faites à plusieurs reprises à Cuba), la lutte contre le trafic de drogue, etc.

D’ailleurs, Cuba dispose d’un centre spécialisé du ministère russe des situations d’urgence, qui fonctionne dans le cadre d’un projet commun. Il existe une initiative similaire en Serbie et ses activités s’étendent à l’ensemble des Balkans. Il convient de noter que la situation socio-économique de Cuba est actuellement très difficile. Le pays connaît actuellement une crise du carburant et de l’énergie. En raison de la pénurie d’essence, la circulation des transports publics est limitée. La demande dépasse l’offre.

Et l’offre est difficile à organiser. Bien que Cuba produise suffisamment de pétrole et de gaz, ces ressources naturelles sont utilisées pour produire de l’électricité. Le secteur agro-industriel manque également de denrées alimentaires et certains produits sont en rupture de stock depuis des mois. Le blocus américain en cours empêche tout commerce international digne de ce nom. Toutefois, certains pays voisins défient les sanctions de Washington. Il s’agit notamment du Mexique, du Venezuela et du Nicaragua. Depuis le retour de Lula à la tête du Brésil, les relations entre les deux pays se sont également améliorées (sous Bolsonaro, le programme des médecins cubains travaillant au Brésil a été réduit). En mai, le haut représentant de l’UE pour les affaires étrangères, Josep Borrell, s’est rendu à La Havane. Il a même promis au gouvernement cubain de faire des efforts pour résoudre les problèmes liés aux sanctions.

Bien que le premier jour de sa visite, il ait tenté de faire des remarques sur qui devrait coopérer avec Cuba (en se référant à la position vis-à-vis de la Russie), on lui a immédiatement fait comprendre que la question de l’interaction entre La Havane et Moscou ne serait pas du tout abordée avec lui, car cela ne le concernait pas. Borrell a retenu la leçon et n’est plus revenu sur ce sujet.

D’une manière générale, Cuba attribue à la Russie sa percée technologique et l’élimination d’un certain nombre de problèmes actuels. Des accords ont été signés dans le domaine de l’énergie, de la logistique et de l’approvisionnement alimentaire. Le réseau des magasins d’État à Cuba devrait bientôt recevoir une large gamme de produits alimentaires en provenance de Russie. Les travaux ont déjà commencé à l’usine métallurgique J. Marti Antillana de Acero, où l’atelier électrique de fusion de l’acier est équipé de matériel russe et son lancement a été rendu possible grâce à des investissements russes. Le système ferroviaire est en cours de modernisation. Le projet, mis en œuvre par la Compagnie des chemins de fer russes, est conçu pour une durée de dix ans. Une nouvelle flotte de wagons et de locomotives a également été fournie par la Russie il y a environ cinq ans.

Enfin, les cartes MIR ont été introduites à Cuba et Aeroflot a commencé à opérer des vols vers le pays, ce qui augmentera considérablement le flux de touristes. Il faut toutefois reconnaître que, par rapport aux États-Unis et au Canada, il n’y a pas beaucoup de citoyens russes à Cuba. Au départ des États-Unis, il y a environ 30 vols par jour vers différents aéroports. Au départ du Canada, il y en a plus de dix. Jusqu’à récemment, il n’était possible de se rendre directement de Russie à Cuba que deux fois par semaine par charter. En outre, seuls les aéroports de Varadero et de Cayo Coco étaient desservis. Il n’y a toujours pas de vols directs vers les plus grandes villes de Cuba, y compris la capitale La Havane.

Toutefois, la flotte d’avions achetés aux États-Unis et risquant d’être bloqués par les pays occidentaux peut être utilisée pour les vols à destination de Cuba. Le tourisme, malgré les pays d’où l’on se rend à Cuba, est l’une des principales sources de revenus de l’État. Mais indirectement, il reflète aussi le niveau d’intérêt mutuel des pays. Si nous considérons d’autres segments dans lesquels Cuba occupe une position de leader, il convient de noter l’industrie minière. Plus précisément, le cobalt et le nickel. Cuba figure parmi les leaders de l’exploitation du nickel, aux côtés de la Russie, du Canada et de l’Australie.

Le travail de la société minière canadienne Sherritt International à Cuba présente une nuance très intéressante. Alors que les États-Unis se montrent sévères à l’égard de l’application des sanctions par leurs partenaires, cette société bénéficie d’une exception. La raison en est que ce nickel est utilisé pour fabriquer des cents, ce qui signifie que le nickel est extrait au bénéfice direct des États-Unis. Théoriquement, si la Russie devait écraser la présence canadienne dans ce secteur à Cuba (avec un traitement préférentiel pour La Havane), nous porterions un coup parallèle aux intérêts de deux États hostiles à la fois. D’autres projets de ce type pourraient voir le jour, puisque la Russie bénéficie d’un traitement de faveur maximal. Toutefois, un certain nombre de nuances compliquent encore les transactions, comme l’absence de banques russes à Cuba.

On sait que ce problème est en cours de résolution et que sa solution permettra de renforcer la coopération entre les deux pays, non seulement au niveau des États, mais aussi au niveau des entreprises privées. Un autre aspect important qui entrave la coopération est la bureaucratisation des processus de part et d’autre. Par exemple, les parties se mettent d’accord sur certaines mesures ou certains projets à un niveau élevé. Mais lorsqu’il s’agit de passer aux choses sérieuses, tout est entravé au niveau intermédiaire en raison de l’absence d’un cadre législatif approprié. Et ni la Russie ni Cuba ne modifieront les lois pour les adapter à un quelconque accord.

C’est pourquoi nous avons besoin d’options alternatives qui conviendraient aux deux parties et contourneraient les obstacles existants. Les étudiants cubains viennent chez nous pour étudier dans le cadre de quotas et doivent apprendre le russe pendant une année supplémentaire. Cuba et la Russie dépensent des sommes considérables pour leurs études et leur hébergement. Il serait plus efficace de créer des cours de russe directement à Cuba, afin que des étudiants déjà préparés et motivés viennent chez nous. Cela réduirait les dépenses des deux pays, tout en renforçant l’image de la Russie à Cuba.

Il en va de même pour les échanges d’étudiants et de scientifiques entre les deux pays. Ces échanges n’existent tout simplement pas. Pourtant, il semblerait qu’après les sanctions imposées par les États-Unis et les pays de l’UE, nous ayons libéré un potentiel considérable (on peut y ajouter le personnel diplomatique), qui peut être partiellement réorienté vers Cuba. En effet, en creusant un peu, on s’aperçoit que depuis l’époque soviétique, il y a des projets non réalisés à Cuba, comme la construction d’une centrale nucléaire et du métro de La Havane. Ces deux projets pourraient être dégelés et relancés sur la base de technologies plus efficaces. De telles initiatives à long terme soutiendraient une ligne commune de coopération stratégique.

Source: russtrat.ru

Traduction par Robert Steuckers

https://www.geopolitika.ru/fr/article/russie-cuba-un-nouveau-depart